17 de marzo de 2011
Teff, un maravilloso cereal apto para celíacos!!!
El Teff es un grano muy especial, antiguo, de un tamaño diminuto y muy nutritivo. Se cree que su origen está en Etiopía entre el 4000 y 1000 antes de Cristo. Sus semillas fueron descubiertos en una pirámide y se piensa que se remonta al 3359 antes de Cristo.
Este cereal ha sido ampliamente cultivado y utilizado en los países de Etiopía, la India y las colonias y Australia. El Teff se cultiva principalmente como alimento principal en Etiopía, donde lo convierten en harina, lo fermentan durante tres días, luego convertido en "enjera", un pan de masa fermentada tipo panqueque. También se consume como gachas y se utiliza como ingrediente para fabricar una bebida alcohólica casera muy típica de la zona. La hierba se cultiva como forraje para el ganado y también se utiliza como componente en la construcción de adobe en Etiopía. En este momento no es muy conocida o utilizada en los EE.UU., aunque se cultiva en Dakota del Sur e Idaho y está disponible en muchas tiendas de alimentos naturales.
La palabra Teff se cree que deriva de la palabra teffa amárico, que significa "perdido", debido al pequeño tamaño del grano y la facilidad con que se pierde si se deja caer. Es el cereal más pequeño del mundo, que mide sólo unos 0,72 mm y 150 granos pesan tanto como un grano de trigo!!!!
Debido a que los granos de teff son tan pequeños, la mayor parte de su composición es el salvado y el germen. Esto hace que el teff sea un alimento muy concentrado en nutrientes. Este grano tiene un contenido de calcio muy alto, y contiene altos niveles de fósforo, hierro, cobre, boro y tiamina. Se considera que tiene una excelente composición de aminoácidos, con los niveles de lisina superiores a trigo o cebada.El teff es rico en proteínas, carbohidratos y fibra. No contiene gluten por lo que es apropiado para las personas con intolerancia al gluten.
El color de los granos de teff pueden ser marfil, color marrón oscuro o marrón rojizo oscuro hasta púrpura, dependiendo de la variedad. Tiene un sabor que recuerda a la nuez y una dulzura como la miel. El teff blanco tiene un sabor similar a la castaña y las variedades más oscuras son más terrenales y el sabor más parecido a las avellanas. El grano es algo mucilaginoso. Es interesante que en los documentos fechados en la década de 1800 se indicaba que la clase alta consumía los granos más claros, el grano oscuro era el alimento de los soldados y sirvientes, y el ganado consumía heno de teff.
El teff tien un tallo muy fino, forma como mechones de hierba y se caracteriza por una gran corona con muchos brotes y un sistema de diversas raíces poco profundas. Las plantas germinan con rapidez y se adaptan a ambientes hasta de gran sequía . Es un cultivo por tanto de bajo riesgo. Hay 250 especies conocidas de Eragrostis, o pastos amor, pero sólo unos pocos son de valor agrícola significativo.
El teff es un grano muy versátil. La harina de teff puede ser utilizada como un sustitutivo de una parte de la harina en preparaciones cocidas al horno, o los granos añadidos sin cocer para sustituir parte de las semillas, frutos secos, o de otros granos pequeños. Debido a su pequeño tamaño, sólo 1 / 2 taza de teff es necesaria para reemplazar 1 taza de semillas de sésamo. Es un buen espesante para sopas, guisos, salsas y postres, y también se puede utilizar en platos salteados y guisos. El Teff se puede agregar a sopas o guisos de dos maneras: 1) añadirlo a la olla y cocer media hora antes de servir. 2) Añadirlo cocido a la olla 10 minutos antes de servir. El teff cocido se puede mezclar con hierbas, semillas, frijoles o queso de soja,con el ajo y las cebollas para hacer hamburguesas de cereales. Las semillas también pueden germinarse y añadir los brotes en ensaladas y sándwiches.
Para cocinar el teff la proporción es de 2 tazas de agua purificada, 1 / 2 taza de teff, y 1/4 de cucharadita de sal marina (opcional) en una cacerola. Llevar a ebullición, reducir el fuego y cocinar a fuego lento por 15 a 20 minutos o hasta que el agua es absorbida. Retirar del fuego y dejar reposar tapado durante 5 minutos.
Se debe almacenar en un lugar fresco, oscuro y seco en recipientes bien cerrados, como frascos de vidrio herméticos. Si ya está cocinado se puede mantener en el frigorífico, pero debe ser utilizado en pocos días.
Este cereal sin gluten es un aporte muy sano y nutritivo a nuestra dieta.
Para conseguirlo podéis poneros en contacto con:
http://www.teff-grain.com/sp#
O pedirlo en vuestra tienda de dietética. Pronto pondré recetas con teff para que comprobéis lo versátil que es en la cocina;)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

7 comentarios:
¡Muchas gracias por la información! Llevo tiempo buscando este cereal y preguntando en herbolarios, pero hasta ahora nada. Miraré en el enlace, ¡gracias! :)
PD: Estoy deseando ver esas recetas con teff.
Probé un pan etíope (más bien parecía una crèpe) en un restaurante etíope en Madrid. Era la base del plato, todos los ingredientes se disponían encima, y se comía con las manos. Estaba realmente delicioso, sabroso, con un toque ácido.
No sabía que se comercializaba. Intentaré conseguirlo. Gracias, carmen
Nihacc es casi mejor que lo pidas al enlace que adjunté;) un abrzo
Eugenio,nuestro gran delokos!! tú siempre experimentando en los mejores rincones gourmets...qué lujo!! yo ya lo pedí,en cuanto lo tenga me animo con el pan etíope;)
Un abrazo
Carmen, es una foto de ese restaurante, el Mesob, sacada de la red, pero no es un plato vegetariano (yo me comí un plato vegetariano, con un montón de cosas diferentes encima del pan, delicioso) pero te dejo una foto para que veas cómo es. A mí me recordaba a una filloa gruesa, pero tenía un sabor más ácido, supongo que del cereal. Lo siento, pero no tengo la receta, si consigo el teff la buscaré. Pero una imagen siempre es útil :-D
http://esphoto980x880.mnstatic.com/restaurante-etiope-mesob_489231.jpg
Gracias por la foto Eugenio!! esta especie de pan se llama injera y la receta no puede ser más sencilla solo falta que le hagamos un rico relleno;)
* 180 gr de harina de teff
* Unos 300 cc de agua (echar menos e ir añadiendo)
* Sal, al gusto
* Aceite vegetal, para la sartén
1. Mezclar la harina de teff con el agua y dejarlo reposar en un bol cubierto con un trapo a temperatura ambiente hasta que se llene de burbujas y se haya agriado; Esto puede tardar hasta 3 días, aunque en ocasiones se puede intentar con la fermentación de una noche; La mezcla fermentada debe ser un poco más espesa que la masa de las crêpes.
2. Echar un poco de sal, y remover. Aceitar ligeramente una sartén de 20 cm o más; Calentarla a fuego mediano.
3. Hacerla de la misma manera que una crêpe francesa. Verter suficiente masa (aproximadamente un cucharón), la injera ha de quedar un poco más gruesa que la crêpe normal), menea la sartén para extender la masa y cubrir la superficie de la sartén.
4. Dejarlo cocer un momento, hasta que los agujeros estén formados y se pueda levantar los bordes de la masa. No dejar que se tueste y no darle la vuelta, ya que sólo se cocinan por un lado. Puedes taparlo un momento para que se cueza mejor por arriba.
5. Retirarlo y dejarlo enfriar. Poner una hoja de aluminio o de plástico entre las distintas injeras para que no se peguen unas a otras.
6. Para servir, poner la injeras en una bandeja y poner los platos elegidos sobre ella. (Por ejemplo un poco de dorowat, alicha, ensalada, etc.)
Y aquí un video con la preparación;)
http://www.youtube.com/watch?gl=US&feature=related&hl=uk&v=ncj_MEKckIw
Carmen, ¿tienes alguna receta para hacer una crepe con teff?
Publicar un comentario en la entrada